英文网刊Fland.cn

11日晚上，蒙特利尔的圣裘德村庄大地突然裂开巨大缝隙，一户人家的房屋正好处于这个裂缝的中心位置。突如其来的灾难让这家人毫无求救的机会，瞬间殒命。 

加拿大一村庄地面开裂，一家四口瞬间殒命

Richard Préfontaine and his wife, Lynne Charbonneau, were watching a playoff hockey game with their two daughters on Monday night when the ground beneath their house gave way suddenly and without warning。
...

夏天到啦，除了秀秀美腿、短裙、热裤等等等等，指甲也要有闪光点哦。做完美甲的女生们要学会好好保护自己的指甲，一些关于甲锉的小知识你知道多少呢？ 

夏日秀美甲：基本功要做足

Q:My nails grow quite long, but they break off. I’ve tried nail hardeners, but they don’t seem to help。

我的指甲很长，但很容易折断。我试过用一些指甲硬化剂，但是没用。
...

Those in a serious relationship have long been warned about the dangers of the seven-year itch. But research has found couples risk running into trouble far earlier - thanks to the seven-month slouch.

This is the point at which we stop trying quite so hard to impress our new love and start revealing all the bad habits that have so far remained hidden.

时至今日，对于我来说托福终于尘埃落定了。当然，对英语的学习还路漫漫其修远兮。
　　
现在坐在这里写下心得，回想备考托福的一路，不能不说有些五味杂陈。108分的分数不算太高，但至少没让自己很失望。我是2010.3.13考的T，大概1月份报考的，寒假期间2.1—2.20上深圳新东方托福强化班。有一些心得和体会希望能和大家分享。 　　
　　
下定了决心才有可能考好
　　
如果我说考T是一场战役，或许听起来过于夸张和恐怖，可事实是它确实可以被比喻成一个人的战役（考G应该更是如此）。备考T的过程中，可以找同考的人一起复习，但更多的时候，它需要我们面对自己、监督自己、挑战自己。
...

本科大三在校生，满打满算复习时间就是刚过去的寒假从1月8号起，到3月17号，中间过年外加复习恶习了一共荒废了大概1个星期。剩下的时间放假时每天能看5~6个小时左右吧，平均的，3月1号开学以后每天晚上能看2个小时。最后成绩是50\40 750 +4.5. 作文比较恶，但也没抱太大希望。4分以上不难看就达到目的了。

备考的过程，也就是两句话，荣辱不惊，按部就班。我也不知道自己怎么就这么冷静。刚刚期末考完试时，发现自己准备的时间就只剩下不到两个半月了，确实心里很慌。但还是按部就班的看完了网络课程，虽然很费时间，但是做到了心中有数。还是那句老话，知己知彼，百战不殆。看完了网络课程，才对GMAT考试有了一个整体上的清醒认识，什么题型，怎样难度，如何破解。剩下的就是反复操练了。寒假刚回家的第一个周末，模考了一下，看看自己是什么水平，赶上了肚子疼，第一天只做了数学部分，第二天做的语文。结果760，吓了我一跳。

　　to be swept off one's feet

　　Don't let the grass grow under one's feet

　　今天我再来讲两个和 foot 或 feet 有关的俗语。我曾经讲过： to stand on one's own two feet，这是独立自主，依靠自己的意思。我还讲过： to throw oneself at someone's feet，这是公开表示对某人的爱慕之情，或是拍马奉承、百般讨好某人。可是，被爱慕或讨好的对象往往会突然感到非常兴奋而不由自主地变得飘飘然起来。这种情景在英文里是这么说的： to be swept off one's feet。下面我要举的一个例子就可以看出一个人在 throwing himself at someone's feet 以后所可能产生的后果：